Al-Quran Tamil Urdu

Assalamu Alaikum,

The Holy Quran which was translated by me has been developed by brother Adhirai Syfuddin for Iphone and its being used by people and have received good feedback from all over the world Alhamdulillah.

The application has been developed for android too, from which most of the people got benefitted, but many gave a feedback that the user experience can be improved and some features can be added in to it.

I was discussing on the feedback received with my Dear friend P Anwer Basha( who passed away recently), He took the work in hand saying I can get the App work done from My son, and from there he started working on this.

The App was almost in the finishing stage, and he demonstrated it to me, within a few days of time after the demo, he passed away, Inna Lillahi Wainna Ilahi Rajiun.

His son took the work in hand which was in the finishing stage, and tried to improve it more by adding urdu Language into my Tamil Translated Quran. Both the Language can be read separately so that, the app can reach most of the people and everyone can be beniftted from it.It has the Arabic Language too, where most of the Indian people are used to in Reading it.

We are making this application as free to Download so that everyone can be beniftted from it.

The brothers/Sisters who will be using this app, please make use of it, and Add remember the in your dua who took initiation in making this.

Thanking you,

P Jainul Abideen

Assalamu Alaikum,

Der von mir übersetzte Heilige Qur'an wurde von Bruder Adhirai Syfuddin für Iphone entwickelt und wird von Menschen benutzt und hat von Alhamdulillah aus der ganzen Welt gute Rückmeldungen erhalten.

Die Anwendung wurde auch für Android entwickelt, von der die meisten Menschen profitiert haben, aber viele gaben ein Feedback, dass die Benutzererfahrung verbessert werden kann und einige Funktionen hinzugefügt werden können.

Ich diskutierte über das Feedback, das ich mit meinem lieben Freund P Anwer Basha (der kürzlich verstorben ist) erhielt. Er nahm die Arbeit in die Hand und sagte, ich könnte die App von meinem Sohn erledigen lassen, und von dort aus begann er damit zu arbeiten.

Die App war fast in der Endphase, und er zeigte es mir, einige Tage nach der Demo verstarb er, Inna Lillahi Wainna Ilahi Rajiun.

Sein Sohn nahm die in der Endphase befindliche Arbeit in die Hand und versuchte, sie durch das Hinzufügen von Urdu-Sprache in meinen tamilisch übersetzten Quran zu verbessern. Sowohl die Sprache kann separat gelesen werden, so dass die App die meisten Menschen erreichen kann, und jeder kann davon profitieren. Sie hat auch die arabische Sprache, an die sich die meisten Inder gewöhnt haben.

Wir machen diese Anwendung zum kostenlosen Download, damit jeder davon profitieren kann.

Die Brüder / Schwestern, die diese App verwenden werden, nutzen sie bitte und fügen Sie hinzu, dass Sie in Ihrem Dua die Initiation gemacht haben.

Ihnen zu danken,

P Jainul Abideen